L-R, (top) Gke Hao, Nguyen Dang Minh Gizon, Tran Huynh Duy Thuc, (behean) Nguyen Cong Chinh, Nguyen Dinh Ngoc (gisa ere ezaguna Nguyen Ngoc Gia), Nguyen Hoang Quoc Zintzilik, eta Nguyen Huu Vinh (gisa ere ezaguna Anh Ba Sam)Guztiak dira gaur egun zerbitzatu kartzela terminoak adierazteko politiko desadostasuna."Eskatzen abokatuak urratzen abokatu-bezero konfidentzialtasuna esan nahi izango duten abokatuak bihurtu eragile estatuko eta bezeroek ez dute inolako arrazoirik fidatzen euren abokatuak.", esan zuen Brad Adams, Asiako zuzendariak."Vietnam jotzen edozein kritika edo oposizio gobernu edo Alderdi Komunistako bat izan nahi 'national security' materia - hau izango da edozein ahuldu aukera benetako defentsa juridikoa kasu horietan."On ekaina, Vietnamese Batzar Nazionala gainditu berrikusi kode penal hori izango da indarrean urtarrilaren. artikulua, atal hiru berrikusi zigor kodea dioenez,"pertsona nor ez du txostena pertsona bat da, defender, zuen, zuen, ez da ospatu kriminala kontuak jarraiki, klausula bat artikulu hau, izan ezik, ez berri on nazionala segurtasun-delituak edo beste, batez ere delitu larriak zein pertsona zuen zuen da defendatzeko prestatzen ari da burutzen, da egitea, edo burutu du eta defendatzaile, argi eta garbi daki horri buruz, berriz egitea, bere bere defentsa betebeharra."Asko Vietnamera abokatuak publikoki ahostun beren kezka honi buruz berri baldintza. Ekainaren, Ho Chi Minh Hiria Bar Association aurkeztu gutun bat Batzar Nazionala astintzen du askatu klausula. Letra arabera, klausula berria gatazkak bateginaren Zigor Prozedura Kodea eta Legea Abokatuak, eta horrek eskatzen du lege defendatzaile mantentzeko buruzko informazioa beren kasu konfidentziala. Letra estatu berri hori klausula da,"urrats bat atzera Zigor Kodea.Vietnam-en atzerriko inbertitzaile eta merkataritza bazkide izan behar du oso kezkatuta duten legeak behar litzateke bere abokatuak pasa informazio konfidentziala agintariek saihesteko lortzean arazoak."Adamsek esan zuen.
Kezka berezia da artikulu hori hemeretzi helburuak pertsona leporatu vaguely definitutako segurtasun nazionala delituak, besteak beste,"jarduera erakunde derrocar pertsonen administrazioa"(. artikulua),"realización aurkako propaganda Egoera Errepublika Sozialista Vietnam"(. artikulua) eta"disruptore segurtasuna"( artikulua).
Horren ordez, indargabetzen, hala nola, lege hori sarritan erabiltzen dira zigortzeko askatasuna baliatzeko elkartea, batzar eta hitzaldi, gobernuak orain gehitu, nahiz eta harsher zigor blogari eta eskubideen ekintzaile. Horien artean dira berriak klausulak artikulua (aurretik artikulu), eta. artikulua (aurretik artikulu) eragina duten duenak"hartzen ekintzak prestatzeko konpromisoa krimen hau izango da gaia arteko bat eta bost urte kartzela-zigorra."Horrek esan nahi du inork ezin izan espetxeratu gehienez bost urtez prestatzen kritikatu egoera edo prestatzen batu, independente talde politiko disapproved gobernuak. Zenbaki bat vaguely-emanak artikuluak lotutako segurtasun nazionala delituak erabili ohi dira epaitu pertsona egikaritzeko oinarrizko eskubideak, eta, orain, ahal izango dute (mis)erabiltzen are gehiago egoera.
Vietnam behar dute indargabetu eta eraberritu lege horiek, ez egin zien zabalagoa aplikazioa.
Vietnamese blogari eta eskubideen ekintzaile ari dira, jipoitu, mehatxatu eta sobera lotsatu zigorgabetasuna. Gehienetan politikoki motibatuta atxiloketak, eta uste Vietnam, agintariek erabili artikulua zigortzeko pertsona izateagatik afiliatuta talde jakin bat edo erakundearen disapproved arabera epaia alderdi komunistako. artikulua erabiltzen da askotan zigortu pertsona parte hartu duten talde erlijioso ez zigortuak egoera. Artikulu tresna bat da, gag disidente eta blogari kritikoa festa edo gobernuak. Artikulu erabiltzen da zigortzeko independente lan ekintzaile duten laguntza antolatzeko basakatua grebak."Bateginaren zigor kodea ilustratzen Vietnam-en falta hobetzeko konpromisoa bere abysmal giza eskubideen erregistroa.", esan zuen Adamsek."Bada, Vietnam bene-benetan sustatu nahi du zuzenbide, erraztu beharko lana abokatuak ordez aurkeztu berri legeak ezinezkoa da beren lana egin ahal izateko.".
